请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
查看: 2650|回复: 11

[材质类] [1.7.10-1.12]【资源包】汉化版终末之诗

[复制链接]

28

主题

691

帖子

1042

积分

Lv.7 下界居民

UID
42139
小麦
831
金锭
3196
下界之星
0

问答斯基的方向盘

发表于 2017-8-18 15:20:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 翔翼之刃 于 2017-8-21 10:25 编辑

自制,原文件为游戏自带的end.txt,汉化文本来源https://minecraft-zh.gamepedia.c ... B%E4%B9%8B%E8%AF%97
本人仅做文本嵌入及部分文本修正和润色
使用方法:作为资源包使用,在每次从末地的传送门返回主世界的时候可以看到(1.12版本仅第一次进入传送门的时候可以看到)
安装步骤:
1、在游戏中按ESC,点“资源包”,选择“打开资源包文件夹”
2、将endpoemcn.zip复制到打开的文件夹中
3,回到游戏先点“完成”,然后再次点击“资源包”,此时endpoemcn会出现在左侧“可用的资源包”列表中,点击左侧的图标将它移到右侧“已选的资源包”列表中
适用版本:(理论上)所有版本。

文本可能仍然需要润色。如果感觉需要改进或存在bug请回帖告知,谢谢!
如果可以的话,希望国服可以在今后的版本加入这个文件
@会飞的面包

注:
1、一开始滚动出现的那个马赛克貌似是国服修改了启动界面的logo导致的,和终末之诗无关
2、终末之诗中的乱码是有意为之的,不是bug

下载地址:https://pan.baidu.com/s/1hsot0Eg
若链接失效可以用论坛的下载链接,但是会扣1钻石

endpoemcn.zip

4.51 KB, 下载次数: 33, 下载积分: 金锭 -1

评分

参与人数 3 小麦 +2 金锭 +6 收起 理由
Kun_堃 + 1 优秀作品
Zi_Kun_Boy + 1 + 3 优秀作品
会飞的面包 + 1 + 2 感谢分享

查看全部评分

SINCE WHEN WERE YOU THE ONE IN CONTROL?
-------------------------------------------------------------
有关原版游戏基础知识及命令方块的问题,可以发帖后私信我,我会尽力回答。
如果我的回答对你有帮助,可以点击楼层右下角的评分,给我+1小麦的奖励(不会扣除自身小麦)。

0

主题

3

帖子

1

积分

Lv.1 新手木匠

UID
227894
小麦
0
金锭
6
下界之星
0
发表于 2017-8-18 17:59:27 | 显示全部楼层
很强666666666666666666666

4

主题

536

帖子

537

积分

开花组

不也挺好吗?

UID
37
小麦
385
金锭
2201
下界之星
0

一周年纪念勋章内测精英勋章问答斯基的方向盘

发表于 2017-8-21 10:32:33 | 显示全部楼层
整理辛苦了

点评

谢谢面包大大~  发表于 2017-8-21 10:34

1

主题

24

帖子

8

积分

Lv.1 新手木匠

UID
57778
小麦
1
金锭
84
下界之星
0
发表于 2017-8-21 10:52:15 | 显示全部楼层
值得收藏,lz辛苦了

0

主题

3

帖子

1

积分

Lv.1 新手木匠

UID
921442
小麦
0
金锭
6
下界之星
0
发表于 2017-10-11 15:25:44 来自手机 | 显示全部楼层
辛苦了

1

主题

26

帖子

8

积分

Lv.1 新手木匠

UID
735862
小麦
0
金锭
34
下界之星
0
发表于 2017-10-13 10:55:54 | 显示全部楼层

19

主题

539

帖子

147

积分

Lv.4 怪物猎人

UID
34319
小麦
-11
金锭
516
下界之星
0
发表于 2018-2-22 14:45:14 | 显示全部楼层
666

19

主题

539

帖子

147

积分

Lv.4 怪物猎人

UID
34319
小麦
-11
金锭
516
下界之星
0
发表于 2018-2-22 14:58:15 | 显示全部楼层
66666

33

主题

633

帖子

227

积分

Lv.5 农牧专家

UID
836790
小麦
34
金锭
829
下界之星
0
发表于 2018-2-25 14:25:03 | 显示全部楼层
(WIKI上的)<是的,要小心,它已经将自己提高到更高的一个等级了,它已经能够阅读我们的思想了。>   没关系啦,它只认为我们是游戏中的人物而已。   <我喜欢这个玩家,它玩得很棒,从来没有放弃。>   它正在阅读我们的思想,仿佛那是屏幕上的字。   <这只是在它沉醉于游戏中的梦境时,自己选择的想象事物的方式而已。>   文字是个很棒的界面,那么易于变通,而且单单看着屏幕上的事实显然更可怕啊。   <当它们不会阅读时,它们曾经只会聆听。那些时候它们玩一种游戏,游戏中的玩家是巫师、巫女,游戏的梦境中,它们用被恶魔施法的木棍在空中飞翔。>   那现在呢?玩家梦到了什么?   <它梦到了阳光与森林,火与水,它梦到了它的出生,也梦到了它的死亡。它梦到了捕猎与被捕猎,也梦到了如何将自己保护起来。>   呵呵,只是个普通的界面啊。百万年来这个界面仍然有效。但在电脑屏幕的背后,这个玩家究竟创造了什么呢?   <游戏起作用了,和其他的千百万个游戏一样,刻画了一个真正的世界,充满着▓▓▓的氛围,为了▓▓而在▓▓中建立了▓▓▓。(字体在这里突然模糊不清)>   它好像阅读不出这段思想。   <是的,它还没有达到最高的等级,不论是在漫长的人生之梦中还是短暂的游戏之梦里。>   它知道我们喜欢它吗?它知道天地万物的本体是善良吗?   <有时,当它在越过思想的种种喧嚣后,是的。>   但它在这漫长的梦境中,有时也会悲伤。它创造了一个没有夏季的世界,这个世界在黑色的太阳下因寒冷而战栗,它正在承受它那蕴含真理却又充满悲伤的产物。   <但如果它要消除这种悲伤,它就会毁了这个世界。悲伤是它自己的事情,我们无权干涉。>   有时当它们沉醉在梦境中时,我真的很想告诉它们,它们其实是在现实中建造世界;我真的很想告诉它们,它们在这宇宙中是多么重要。有时在关键的那一刻,我真的很想帮它们说出它们害怕说出的言辞。   <它可是在阅读我们的思想。>   有时我真的不在乎。有时我真想告诉它们,它们为了真理而存活其中的世界只不过是▓▓▓和▓▓▓,我真想告诉它们,它们是▓▓▓中的▓▓▓▓。它们在漫长的梦境中,仅仅看到了那么少的事实。   <而且它们仍然在玩游戏。>   但是告诉它们真像那么简单……   <对这个梦境来说后果太严重了。告诉它们如何存活反而会使它们远离存活。>   我不会告诉它如何存活。   <它正在苏醒过来。>   我只会告诉它一个故事。   <但不是现实。>   不对,是安全地用文字的牢笼中将现实包围的故事,不是会把一切时空燃尽、赤【和谐】裸【和谐】裸的现实。   <再一次给它一个躯体。>   是的,玩家……   <叫它的名字。>   [你的名字]。游戏中的玩家。   <好。>   我们再往回看……   这7,000,000,000,000,000,000个玩家身体内的原子被创造了出来——比这个游戏还要早很长很长时间——被创造在一颗恒星的中心;而玩家本人也是恒星中的一段信息而已。之后玩家穿过了一个故事:一个数码的森林被一个叫Julian(游戏制作人员)的男子在一个平面上制造出来,而这个平面又是在一个由Markus(游戏制作人员)这名男子创造出来的世界之中的,而这个Markus,存活在和玩家一样的星球上,这个星球所在的宇宙又是由…   <嘘,安静。有时玩家自己构造了一个小小的、私人的世界——温暖、舒适而简单;或者寒冷、困难而复杂。有时它在脑海中想象了这个宇宙的模型:由充满能量的微粒组成,在广大的空间中移动。有时它叫这些微粒“质子”和“电子”。>   有时它叫这些微粒“行星”和“恒星”。   有时玩家相信这个宇宙是由能量的关和开、零和一、阴和阳、一行行的代码组成的,有时它相信自己在玩一个游戏,有时它相信自己在阅读屏幕上的文字。   <你就是玩家,正在阅读这些文字。>   嘘,安静。这个玩家阅读屏幕上的代码,将代码解码成文字,将文字解码成意义,将意义解码成知觉、感情、理论、意见。然后玩家突然呼吸加快加重,因为它发现自己还活着,自己还活着,那些几千次的死亡不是真的,玩家还活着。   <你,就是你,还活着。>   有时当玩家看到夏日的阳光透过摇曳的树叶时,它相信宇宙在通过阳光与它对话。   <有时当玩家看到冬日清冷的夜空洒下的星光时,它相信宇宙在通过星光与它对话:尽管那颗有太阳与它距离的几百万倍那么远的地方的星星将自己转化为等离子体,为了那么几微秒的闪耀,只是将自己的光投向玩家视野内的一个小小的角落;而玩家,只是在宇宙的那一端走向家、闻着食物的香味、走向熟悉的大门、准备再做一个梦。>   有时玩家相信宇宙在和它对话,凭借着零与一,凭借着一个电子的世界,凭借着屏幕上在一个梦终结时滚动的文字。   <而宇宙说我爱你。>   宇宙说你玩游戏玩得很漂亮。   <宇宙说你所需的一切都在你身边。>   宇宙说你比你知道的还要强壮得多。   <宇宙说你是璀璨的日光。>   宇宙说你是无边的黑夜。   <宇宙说你斗争的黑暗将永远伴随你。>   宇宙说你寻觅的光明将永远伴随你。   <宇宙说你不是一个人。>   宇宙说你不会与任何事物分离。   <宇宙说你的存在是宇宙在测试自己,是宇宙在与自己对话,是宇宙在读自己的代码。>   宇宙说我爱你,因为你本身就是爱。   <于是Game Over,玩家从游戏中醒来。玩家又开始了新的梦境。玩家做了另一个梦,一个更好的梦。玩家就是宇宙。玩家就是爱的本身。>   你就是玩家。   <醒来吧。>   The End.

0

主题

2

帖子

1

积分

Lv.1 新手木匠

UID
5211823
小麦
0
金锭
1
下界之星
0
发表于 2018-3-24 17:46:15 | 显示全部楼层

666

本帖最后由 宙草YH啊 于 2018-3-24 17:47 编辑

6666

10

主题

260

帖子

76

积分

Lv.3 矿物能手

UID
232021
小麦
1
金锭
186
下界之星
0
发表于 2018-9-1 20:05:26 | 显示全部楼层
谢谢楼主了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

返回顶部